Can an email be traced if the account is deleted?

Can an email be traced if the account is deleted?

Can the government trace an email that has been sent from an account that is now deleted?